Automatic powder coating systems